Keine exakte Übersetzung gefunden für الفائز الأول

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الفائز الأول

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il s'agit d'un scrutin majoritaire à un tour.
    ويجري نظام الاقتراع على أساس نظام الفائز الأول.
  • Le vainqueur par KO au premier round de cette édition de Dance Battle Zone est
    المرحله الاولى الفائز هذه السَنَةِ منطقة معركةِ رقصِ
  • L'équipe qui gagne sera dispensée de la première volée de balles au visage.
    الفريق الفائز سيقصى من الجولة الاولى لإطلاق الرصاص على الوجه
  • Ce débat a eu un vainqueur. Marty Huggins a galvanisé...
    كان هناك فائز واضح بالمناظرة الأولي مارتي هاجنز ببساطة هيّج الجماهير
  • L'Union nationale africaine du Kenya (KANU), après avoir remporté les premières élections en 1964, a réussi à se maintenir au pouvoir pendant 39 ans et à travers huit élections législatives.
    وكان اتحاد كينيا الوطني الأفريقي الحزب الفائز بالانتخابات الأولى في عام 1964 وتمكن من الحفاظ على السلطة طيلة 39 سنة فاز فيها بثمانية انتخابات عامة.
  • Suite à la proclamation des résultats du premier tour de l'élection présidentielle du 30 juillet 2006, l'expert indépendant a été informé d'une détérioration subite et grave du climat social, du 20 au 22 août, avec des affrontements à l'arme lourde entre les gardes rapprochées des deux vainqueurs du premier tour de l'élection présidentielle, en l'occurrence le Président Joseph Kabila et son Vice-Président Jean-Pierre Bemba.
    وفي أعقاب إعلان نتائج الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية التي جرت في 3 تموز/يوليه 2006، أُبلغ الخبير المستقل بوقوع تدهور مفاجئ وخطير في الوضع الاجتماعي في الفترة من 20 إلى 22 آب/أغسطس، تخللته مواجهات بالأسلحة الثقيلة بين أفراد الحرس الشخصي للفائزين في الجولة الأولى، وهما الرئيس جوزيف كابيلا ونائب الرئيس جان بيير بمبا.
  • Le processus d'attribution des prix Champion du service public commence avec l'annonce du concours et l'appel de propositions; ensuite, les propositions reçues sont examinées, une présélection est opérée, les lauréats sont sélectionnés, les vérifications nécessaires sont faites, les noms des lauréats sont annoncés et, enfin, la cérémonie de remise des prix a lieu, à l'occasion de la Journée des Nations Unies pour la fonction publique.
    تبدأ عملية جوائز الأمم المتحدة للخدمة العامة بإعلان المنافسة والدعوة إلى تقديم الترشيحات، ثم تلقي الترشيحات وتحليل وثائق الترشيحات، وتقييم الترشيحات من أجل اختيار أولي، فاختيار الفائزين، والتحقق من الفائزين والإعلان عنهم وتنتهي بالاحتفال بيوم الأمم المتحدة للخدمة العامة وحفل تقديم الجوائز.